Les numéros en caractères gras à l'intérieur de ce chapitre identifient des composants qui ne sont pas représentés sur les figures en marge du texte, mais uniquement dans l'éclaté ci-dessus.

Débrancher le connecteur du contacteur de la béquille (5) du faisceau principal (se reporter à la Sect. P 1, Cheminement des fils sur la moto).

Desserrer la vis (2) de fixation de la plaque (3) de support de la béquille au moteur et déposer la béquille latérale complète, récupérer les rondelles (11).

Introduire la béquille dans la plaque et vérifier qu'il n'y a pas trop de jeu et que les deux extrémités de la béquille ne sont pas pliées.

Pour vérifier le contacteur (5), consulter la Sect. P 6, Contrôle des composants des dispositifs de sécurité et de protection.

Serrer la broche (8) au couple prescrit (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).

Poser la vis (4) de fixation et la serrer au couple spécifié (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).

Reposer le repose-pied gauche complet (Sect. H 4, Repose des repose-pied).

Pour le cheminement du câble du contacteur de la béquille, se reporter à la Sect. P 1, Cheminement des fils sur la moto.